اليوم ضمن سلسلة تعليم العربية من الكتب سنكون مع السر واهمية الحفاظ عليه وعدم إذاعته ونشهر لأنه متى قبل لشخص آخر فهو عرضة للنشر هذا ما شنقرؤه اليوم في نص الجاحظ حيث سنقرأ النص وبعد ذلك نشرح الكلمات:
النص:
والسر – أبقاك الله – إذا تجاوز صدر صاحبه وأفلت من لسانه إلى أذنٍ واحدةٍ فليس حينئذ بسرٍّ، بل ذاك أولى بالإذاعة، ومفتاح النشر والشهرة. وإنما بينه وبين أن يشيع ويستطير أن يدفع إلى أذنٍ ثانية. وهو مع قلة المأمونين عليه، وكرب الكتمان، حريٌّ بالانتقال إليها في طرفة عين
شرح الكلمات والعبارات:
السر: ما يكتمه الإنسان ويُخفيه عن الآخرين، عكس السر العلن
أخفى الرجلُ سره عن الجميع
أبقاك الله: حفظك من المكروه وأطال عمرك
تجاوز صدر صاحبه: أي لا تتعداه وتخرج منه ولكن هنا خرجت من الصدر
وحاجات نفس لا تجاوز صدره
أفلت من لسانه: هنا معنى أفلت من لسانه أي خرجت الكلمة منه دون تحكم منه أحيانا تفلت من الإنسان كلمات لا يقصد إفلاتها
الإذاعة: أذاع بمعنى نشر رجُل مِذْياعٌ – لَا يَكْتُم خبَراً وَقد ذاعَ الشيءُ ذَيْعاً وذَيَعَاناً
اليوم المذياع هو الجهاز الذي يقابل الراديو وأذَعْتُه،
الشهرة: الشُّهْرة: ظهور الشيء وانتشاره
يشيع: من الفعل شاع بمعنى أصبح معلومًا لجميع الناس شاع السر أي أصبح معلوما ولم يعد مخفيًّا
يستطير: يشع ويصبح معلوما يقال استطار البرق:إذا انتشر لمعانه. وتفيد معنى الانتشار بسرعة ألم تسمعوا العبارة التي تقول أسرع من البرق
مأمون على: اسم مفعول من أمن وتفيد أنه ثقة ويمكن ان يحفظ السر والمامون هو أمين السر
كرب الكتمان: هم الكتمان ويمكن أن يكون بفتح الراء ووقتها تفيد معنى أن الكتمان كالحيبل الذي يشد الدلو وكالقيد الذييشتد على اليدين
حريٌّ:جدير بأن يفعل كذا من الفعل وجمع جريٌّ جريون وأحرياء أهل لكذا
طرفة عين: طرف بعينيه طَرَفَ بعَيْنِه: حَرَّكَ جَفْنَيْها وهو يدل على السرعة الفائقة
وفي النهاية نقول إن حفظ أسرار الناس وعدم إذاعتها ونشرها صفة من صفات المروءة والنبل.
فيديو:
لمزيد من الفائدة يمكنكم متابعة هذا الفيديو: