سنكون اليوم مع معاني فعل نستعمل في العربية في أكثر من معنى بحسب السياق الذي يستعمل فيه، ولكن قبل أن نبدا بالمعاني المتعددة لهذا الفعل سنبدأ مع المعنى العام له.
المعنى العام للفعل صبّ:
المعنى الأساسي لهذا الفعل هو: سكب، مثل: سكب الماء في الكأس.
معاني الفعل صبّ بحسب السياق:
- سكب السائل: وهو المعنى الأكثر شيوعاً. يعني إفراز سائل أو انسكابه.
- مثال: “صبّ الماء في الكأس.” (أي سكب الماء داخل الكأس).
- مثال آخر: “صبّ القهوة في الفنجان.” (أي سكب القهوة في الفنجان).
- انهمار أو هطول: يُستخدم أحيانًا للتعبير عن تساقط المطر بشكل كثيف.
- مثال: “اليوم صبّت السماء أمطارًا غزيرة.” (أي هطلت الأمطار بشكل كثيف ومستمر).
- تركيز الجهود أو الانتباه: يمكن أن يُستخدم مجازًا للتعبير عن تركيز الجهد أو الانتباه نحو شيء معين.
- مثال: “صبّ الطالب تركيزه على الدراسة قبل الامتحان.” (أي ركّز اهتمامه الكامل على الدراسة).
للراغبين في قراءة كتب تعليم العربية يمكنكم شراء كتاب: “تعلم العربية من الأمثال” من هنا