ضمن سلسلة تعليم العربية من الكتب سنقف اليوم مع مقطع من كتاب كليلة ودمنة وهذا المقطع مرتبط بالحياة وما فيها من أمور تجعل النفس الإنسانية متألمة النص عن الحقد الذي يكون بين الناس وكيف انه لا يزول سنقوم بعرض النص أولا ثم سنشرح أهم الكلمات والعبارات التي وردت فيه
أولًا- النص:
وَبَعْد فَاعْلَمْ أَنَّ الْفَأْس يُقْطَعُ بِهِ الشَّجَرُ، فَيَعُود يَنْبُت، وَالسَّيْفَ يَقْطَعُ اللَّحْمَ، ثُمَّ يَعُودُ فيندمل، وَاللِّسَان لَا يَنْدَمِل جَرْحُهُ وَلَا تؤسى مَقَاطِعِه، وَالنَّصْلُ مِنَ السَّهْمِ يَغِيبُ في اللَّحْمِ ثمَّ يُنْتَزَعُ فَيَخْرُج، وَأَشْبَاهُ النَّصْلِ مِنَ الكَلاَمِ إِذَا وَصَلَ إِلى القَلبِ لم ينزَع ولم تُسْتَخْرِجْ.
ثانيًا- معاني الكلمات والعبارات:
– الفأس: آلةٌ ذاتُ يد ملساءَ من الخشب وسنّ عريضة من الحديد، مصممة لقطع أو تكسير المواد الصلبة، تستخدم الفؤوس في العديد من الأغراض، مثل تقطيع الخشب، أو العمل في الحدائق
– يندمل: من الفعل اندمل نقول اندمل الجرح أي التأم وتوقف عن النزيف.
يستعمل مجازا فنقول أحتاج إلى وقت لاندمال جرح الفقد الذي تعرضت له.
– تؤسى مقاطعه: أي لا تعالج ولا تشفى، من الفعل أسي.
– النصل: نصل السهم: هو الجزء الحاد والمدبب من السهم الذي يستخدم لاختراق الهدف. يُصنع نصل السهم عادةً من مواد حادة وقوية مثل الفولاذ، وهو مصمم ليكون قادرًا على اختراق الهدف بسهولة. تصميم نصل السهم يساعد في تحسين قدرته على اختراق الأهداف بفعالية، سواء كانت هذه الأهداف هي الهدف البشري في رياضة الرماية أو في استخدامات أخرى مثل الص
– يغيب في اللحم: يدخل في اللحم بعمق نقول مثلا غاب السكين في عنقه
– يُنتَزع: يُسحب ويُستخراج بقوة
– أشباه النصل من الكلام: أي الكلمة الحادة الجارحة التي تشبه نصل السهم الحاد
– مُطفئ: اسم فاعل من أطفأ، أطفأ يُطفئ مُطفئ والمعنى المُخْمِد
– تخبو: تسكن وتخف وتهدأ
ثالثًا- فيديو:
لمزيد من الفائدة في تعليم العربية ندعوكم إلى مشاهدة هذا الفيدو: