ما معنى لم الشمل في اللغة العربية (فيديو)

اليوم سنجيب عن السؤال الذي يقول ما معنى لم الشمل في اللغة العربية حيث سنبين معنى الكلمتين مفردتين ثم سننتقل للمعنى الأولي للتركيب وكيفأصبحت دلاته اليوم.

معنى الكلمتين المكونتين للتركيب:

لمّ: تعني جمع وضمّ، ولهذا الفعل معانٍ أخرى ترتبط بالإنسان والأشياء، مثلا لمّ أشياءه غير المرتبة أي جمعها هنا معناه مع الأشياء

الشمل:

وَذَهَبَ القومُ شَمَالِيلَ: تَفَرَّقوا فِرَقاً : وَيُقَالُ مَا بَقِيَ فِي النَّخْلَةِ إِلا شَمَلٌ وشَمَالِيلُ والشَّمْلُ: الِاجْتِمَاعُ،

معنى التركيب لم الشمل في القديم:

• لمّ: لمُّ الشمل: المعنى الحرفي جمع المتفرق ثم أصبح المعنى قيام الفرصة للقاء “أحد الناس كما في المثل: إن لقيتها قطّع إيزارها قال الدورة على لمّ الشمل.

ومثله قولنا وَجَمَعَ اللَّهُ شَمْلَهم أَي مَا تَشَتَّتَ مِنْ أَمرهم

ويأتي مع تركيب آخر بمعنى أن الله أصلح أموره فنقول: لمّ الله شعَثَه

أي جمع له ما تفرق من أموره لأن الشعث تعني التفرق

وعندما نقول لمّ الله شعَثَكم أي جمع أمركم ومنه الدعاء المشهور اللهملم شعث المسلمين أي وحد كلمتهم وانه تفرّقهم

الدعاء المضاد لهذا الدعاء قولنا

وَفَرَّقَ اللَّهُ شَمْلَهُ أَيْ مَا اجْتَمَعَ مِنْ أَمْرِهِ

أمثلة مع كلمة الشمل:

كنا خمسة من الأصدقاء لا يفارق أحدنا الآخر حتى حصلت الحرب وتفرق شملنا في البلاد.

المعنى الذي يدل عليه اليوم:

لمّ الشمل: الأمر الأساس الآن هو في تحقيق اللقاء) هذا ما قاله أحدهما للآخر (بركهارت أمثال رقم ٥٦).

وصار يدل في تعبير المهاجرين واللاجئين على اجتماع الأسرة بعد تفرقها بسبب هجرة او لجوؤ أحد أفرادها فيقدم ورقة للحصول على لم الشمل أي على اجتماعه بأسرته في المكان الذي هاجر أو لجأ إليه

أمثلة من الحياة المعاصرة:

فيديو:

لمزيدمن الفائدة ندعوكم إلى مشاهدة هذا الفيديو: