سنقف اليوم مع مجموعة من الكلمات العامية التي تستعمل في لهجاتنتا العربية المحكية وسنبين معانيها وأصولها الفصيحة ونضع عددا من الأمثلة عن كيفية استعمال هذه الكلمات في لهجاتنا المحكية وكيفية استعمالها بالعربية الفصحى.
البُعبُع:
هو سخصية وهمية تخيف الامهات عالبا أطفالها به من اجل أن يناموا او يسكتوا فيقلن للولد اء البُعبع وبالعامية إجا البعبع
أمثلة:
- نام قبل ما يجي البعبع نم قبل أن يأتي البعبع
- لا تخاف هيد صوت الريح مو البُعبُع. / لا تخف هذا الصوت الريح ولا يوجد بُعبُع
يمكنكم الحصول على كتبنا بالضغط على كلمة كتب
بَعْبَع:
بعبع الرَّجلُ: تابع كلامَه في عجَلة، حتى لا يكاد يُبين “اشتدّ به الخوفُ فأخذ يُبعبع بكلمات مبهمة
ويقال أيضا لشخص الذي يتكلم بصوت مرتفع وعلى عجل
فيقال في العامية لا تْبَعْبِع أي لا ترفع صوتك كثيرا علي وتتكلم بهذا الأسلوب معي.
والبعبعة: في الأصل صوت التيس كما ورد في العين، وفي كتاب الأفعال لابن القطاع الصقلي: والبعبعة تتابع الكلام في عجلة.
أمثلة:
- لما شافني صار يبعبع بكلام ما فهمت منه شي / عندما رآني صار يتكلم كلاما على عجل وبصوت مرتفع ولم أفهم منه شيئ.
- بعبع كتبر لما سمعنا كلام ما بيحبو / بعبع كثيرا عندما أسمعناه كلاما لا يحبه.
بعْزق:
باعلامية نقول بعزا أو عميبعزئ مصاريه أي يفرق ماله ويبدده في غير فائدة وممكن أن تسعمل مع الوقت فنقول بعزا وقته يمين وسمال او بعزا مصاريه يمينا وشمالا.
نقرأ في تاج العروس للزبيدي: “بَعْزَقَ الشَّيْء أهمله الجَوْهرِيُّ وصاحبُ اللِّسَان، وقالَ ابنُ عَباّد: أَي: زعْبَقَه وَهُوَ مَقلوبٌ مِنْهُ، كَمَا سَيَأتِي قَرِيباً، والمَعْنى فرقَه وبَدَّدَه، وَفِي استعْمالِ العامَّةِ: البَعْزَقَةُ: هُوَ تَفْرِيقُكَ الشَّيْء هَدَراً ومَجّاناً، ووَضْعاً فِي غيرِ مَوْضِعِه، وَمن ذلِك سَمّوا المبَذِّرَ المُبَعزِقَ. وتَبعزَقَ الشَّيء: إِذا تَفرَّقَ وتَبَدَّدَ”.
أمثلة:
- بعزَأ مصاريه على الشهوات والملذات الشخصية حتى صار عالحديدة / صرف ماله وفرقه على ملذاته الشخصية حتى أصبح فقرا لا يملك شيئا.
- تميت تبعزئ بوقتك مع الأصدقاء والسهرات لحتى ر سبت ىخر العام / أضعت وقتك وأهملته بالشهر مع أصدقائك وكانت النتيجة الرسوب آخر العام.
فيديو:
يمكنكم مشاهدة الفيديو بالانضمام إلى القناة بالضغط على كلمة انضمام: